Unhinged

Desequilibrada

Unhinged

Eu vi essa coisa que eu acho que você iria gostar
I saw this thing that I think that you’d like
Então fui online e comprei dez
So I went online and bought ten
Fiquei com vergonha quando chegaram
Got embarrassed when they arrived
Joguei fora, deixa pra lá
Threw them out, never mind
Acho que estou ficando estranha de novo
Think I'm getting weird again

Oh amor, você precisa de espaço? Nem se preocupe
Oh babe, you need space? Don’t even worry
Vou pegar uma carona até a Lua
I’ll hitch a ride to the Moon
Mas eu parei em Praga, não cheguei muito longe
But I stopped off at Prague, didn’t get very far
Acho que estou ficando muito estranha muito cedo
Think I'm getting too weird too soon

Ai, droga, estávamos indo tão bem
Aw shit, we were doing so well there
Não tinha por que darmos a louca, pra início de conversa
There was no need to go crazy to start
Bem, isso não importa mais agora
Well, there’s no need for it now
E ainda assim eu estou por alguma razão
And yet I'm somehow
Dizendo tudo aqui e chamando de arte
Still saying it here, and calling it art

Então eu vou te bloquear no Insta e andar pela Terra
So I’ll block you on Insta, and I’ll walk the earth
Com a minha cabeça de adulta erguida
Holding my adult head high
Daí eu vou chorar ao te ver
Then I'll cry at the sight of you
Você me ama? Que gentileza sua
You love me? That’s kind of you

É, estou me sentindo louca
Yeah, I'm feeling loopy
Não é meu dever
It isn’t my duty
Boa sorte, parceira, você consegue!
Good luck, mate, you’ll smash it!
Deus, me sinto uma doida
God, I'm feeling batshit

Vou ter uma overdose de você
I’ll go on a binge of you
Cheiraria uma pitada de você
I’d sniff a pinch of you
Acho que estou desequilibrada
Guess I'm unhinged
Essa noite
Tonight

(Merda)
(Fuck)

Essa noite
Tonight