exibições de letras 5.011
Letra

Significado

Feliz

Happy

Você está feliz? (Feliz, feliz)Are you happy? (Happy, happy)
Quem ficaria bravo com você por fazer o que quer?Who would get mad at you doing what you wanna do?
Então seja feliz (feliz, feliz)Then be happy (happy, happy)
Eu não conseguiria ficar brava com você, quem quer que seja que você está chamando de amorI just couldn't get mad at you, whoever you're callin' boo
Contanto que você esteja feliz tambémAs long as you're happy too

Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir

Se eu soubesse exatamente o que você queriaIf I knew just what you wanted
Isso te pararia? Isso me mudaria?Would it stop you? Would it change me?
A chave serve no seu medalhão?Does the key go to your locket?
É natural? É loucura?Is it natural? Is it crazy?
Eu te encontrei no Westin (no Westin)I found you in the Westin (in the Westin)
Com a estátua de uma damaWith a statue of a lady
Ela se parecia muito com uma melhor amiga (melhor amiga)She looked just like a best friend (best friend)
Era amizade que você estava procurando?Was it friendship you were chasing?

Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir

Você está feliz? (Feliz, feliz)Are you happy? (Happy, happy)
Quem ficaria bravo com você por fazer o que quer?Who would get mad at you doing what you wanna do?
Então seja feliz (feliz, feliz)Then be happy (happy, happy)
Eu não conseguiria ficar brava com você, quem quer que seja que você está chamando de amorI just couldn't get mad at you, whoever you're callin' boo
Contanto que você esteja feliz tambémAs long as you're happy too

Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir

É doce, dançar nua com você é a minha praiaIt's sweet, dancing with you in the nude is my niche
Me diga que você não diz a ela o que me disseTell me you don't tell her what you told me
Não pode estar certo o jeito que estou rangendo os dentesCan't be right the way I'm grittin' my teeth
Você me deixou sentada em casa esperando o telefone tocarGot me sittin' at home waiting to hear the phone ring
Nós temos raízes e, meu bem, elas poderiam ser profundasWe got roots and baby, they could run deep
Mas você está me cortando da sua vida e sinto vontade de arrancar esta árvoreBut you cutting me off I feel like ripping this tree
Bati num muro e caí a uns trinta metros de profundidadeHittin' a wall I fell a hundred feet deep
Todas as vadias envolvidas deveriam saber que ter várias mulheres não sai baratoAll the bitches involved should know that pimpin' ain't cheap
TLC, eu vi, eu espieiTLC, I saw, I creeped
Ela está na nossa cama, eu comprei os lençóisShe's in our bed, I bought the sheets
Por isso, não, obrigada, eu já vivi minha vidaPour ça, non merci, j'ai vécu ma vie
Não adormeça, adeus, boa noiteDon't fall asleep, adieu, bonne nuit

Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir

Você está feliz? (Feliz, feliz)Are you happy? (Happy, happy)
Quem ficaria bravo com você por fazer o que quer?Who would get mad at you doing what you wanna do?
Então seja feliz (feliz, feliz)Then be happy (happy, happy)
Eu não conseguiria ficar brava com você, quem quer que seja que você está chamando de amorI just couldn't get mad at you, whoever you're callin' boo
Contanto que você esteja feliz tambémAs long as you're happy too
Contanto que você esteja feliz tambémAs long as you're happy too

Parta meu coração de novo esta noite (eu parto)Brise mon cœur encore ce soir (I do)
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir
Parta meu coração de novo esta noiteBrise mon cœur encore ce soir

Composição: Doja Cat / Kurtis McKenzie / Ambezza / SCRIBZ RILEY / Jack Antonoff. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry e traduzida por Lois. Revisão por Lois. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doja Cat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção