My Funny Valentine

A Beleza da Imperfeição em 'My Funny Valentine' de Dolores Duran

A música 'My Funny Valentine', interpretada por Dolores Duran, é uma celebração da beleza encontrada nas imperfeições e peculiaridades de uma pessoa amada. A letra, escrita originalmente por Richard Rodgers e Lorenz Hart para o musical 'Babes in Arms', é um clássico do jazz e do Great American Songbook. Dolores Duran, uma das grandes intérpretes da música brasileira, traz uma sensibilidade única à canção, destacando a ternura e o afeto presentes na mensagem.

A letra começa descrevendo um amigo 'de penas finas', uma metáfora para alguém que talvez não seja convencionalmente atraente ou que tenha características excêntricas. No entanto, essas peculiaridades são vistas com carinho e admiração. A expressão 'Thy vacant brow, and thy tousled hair' sugere uma aparência desleixada, mas que esconde boas intenções e um caráter nobre. A música enfatiza que a verdadeira beleza está na sinceridade e na autenticidade da pessoa, não em sua aparência física.

O refrão 'You're my funny valentine, sweet comic valentine' reforça a ideia de que o amor verdadeiro aprecia e valoriza as idiossincrasias do outro. A pergunta 'Is your figure less than Greek?' questiona os padrões de beleza clássicos, enquanto 'Is your mouth a little weak?' sugere uma fala talvez desajeitada. No entanto, a resposta é clara: 'But, don't change a hair for me. Not if you care for me.' A mensagem é de aceitação incondicional e amor genuíno, onde cada dia é como o Dia dos Namorados, celebrando o amor em sua forma mais pura e honesta.