To Ta Devolver

Humor e cotidiano no casamento em "To Ta Devolver"

"To Ta Devolver", de Dom Kevin, aborda de forma leve e bem-humorada as frustrações do casamento, transformando situações comuns em piada. A expressão repetida "tou tá devolver tua filha mãe" brinca com a ideia de "devolver" a esposa à sogra por causa das trapalhadas domésticas, como comida salgada e roupas queimadas ao passar. O artista usa essas situações para mostrar como o sonho romântico pode se chocar com a realidade do dia a dia a dois.

A letra é marcada por gírias e expressões típicas de Moçambique, o que aproxima o público do contexto cultural e reforça o tom descontraído da música. Dom Kevin exagera nas reclamações, dizendo que "ela cozinha mal" e "tá acabar minha roupa de tanto queimar", mas faz isso de propósito para criar um clima de humor, sem realmente criticar a parceira. O título "To Ta Devolver" resume esse sentimento de frustração cômica, como se o protagonista estivesse devolvendo um produto que não atendeu às expectativas, mas tudo de forma leve, sem mágoas reais.