Shíl Mé Féin

Eu Mesmo

Eu mesmo pensando em me deitar
Que eu esteja seguro, e que eu não tenha medo
Estendido com um fundo amarelo de árvore
O amor do meu coração e da minha alma é
Meu rosto com o dela e meu lado com o lado dela
E minha mão como um lenço sobre ela
Mas com o amanhecer do dia, era triste minha história
Meu descanso, meu pobre ser escuro

Quando eu era jovem e pouco
E eu me escondia nas estradas por aqui
E apenas um caminho liso eu andei com ela
Que a dor me atingiu com força
Beijando sua boca como um fruto doce
E todos que a viam
E no décimo primeiro dia, era triste minha história
E para o Oeste eu fui mandado

Mas se eu estivesse lá embaixo, mas não, infelizmente
Na terra onde nasci
Seria nobre a forma como eu morreria de verdade
E minha própria família se lamentando por mim
E a Mãe Digna, Doce e Gentil
E o Alto Rei Santo que eu suportei
E que a morte de verdade está levando meu corpo
E a casa de Eoghan de Frighil onde meu corpo não está

Se eu tivesse um mensageiro que descesse
E que subisse a montanha
E que fizesse uma pausa em Bealach Gaoithe
E eu mesmo pagaria o valor da viagem para ele
Que subisse pela estrada
E que diria que eu não sobreviveria
Mas arrumasse a casa e ao meu lado
Ou que esta noite é a última noite.