exibições de letras 52.375

Young Girl

Don Carlos

Amor e resistência em "Young Girl" de Don Carlos

"Young Girl", de Don Carlos, retrata um amor proibido vivido por uma jovem que precisa esconder seu relacionamento com um homem rastafári devido ao medo da desaprovação dos pais. A letra evidencia esse conflito ao afirmar: “she can't let her mammy know / and she can't tell her daddy so / cause they would be so mad / and they would be so sad” (ela não pode deixar a mãe saber / e não pode contar ao pai / porque eles ficariam tão bravos / e eles ficariam tão tristes). O trecho mostra claramente a tensão entre o desejo pessoal da garota e as expectativas impostas pela família e pela sociedade.

A menção a "natty dread" faz referência ao estilo rastafári, que vai além da aparência e carrega valores culturais, além de ser alvo de preconceitos. Mesmo sendo observada e elogiada por outros rapazes na rua — “all the boys said: 'she look so sweet'” (todos os garotos disseram: 'ela parece tão doce') —, a jovem permanece fiel ao seu amor. A repetição de “she don't get attracted to the sound” (ela não se deixa atrair pelo barulho) reforça que ela não se deixa influenciar por elogios superficiais, valorizando um sentimento verdadeiro. Assim, a música celebra a coragem de viver um amor autêntico, mesmo quando isso significa desafiar normas e expectativas tradicionais.

Composição: Euvin Spencer. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Carlos e traduzida por Fabio. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don Carlos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção