Babylon

Lamentação e Memória em 'Babylon' de Don McLean

A música 'Babylon' de Don McLean é uma adaptação do Salmo 137 da Bíblia, que expressa a dor e a saudade dos judeus exilados na Babilônia. A letra é simples, mas profundamente emotiva, refletindo a tristeza e a melancolia de um povo que foi forçado a deixar sua terra natal, Zion (ou Sião, em português). A repetição das palavras e a estrutura em 'rounds' (cânone) intensificam o sentimento de lamento e a sensação de um ciclo interminável de dor e lembrança.

A referência a 'By the waters of Babylon' remete ao rio Eufrates, onde os judeus exilados se sentavam e choravam ao lembrar de Sião. A água, nesse contexto, simboliza tanto a vida quanto a tristeza, pois é um elemento vital que, paradoxalmente, se torna um cenário de desespero. A repetição de 'we lay down and wept' enfatiza a profundidade da tristeza e a impossibilidade de esquecer a terra natal, mesmo em um lugar distante e hostil.

A música também aborda a importância da memória e da identidade cultural. 'We remember thee Zion' é uma afirmação de que, apesar do exílio e do sofrimento, a lembrança de Sião permanece viva. Essa insistência na memória coletiva é um ato de resistência contra a assimilação e o esquecimento. Don McLean, conhecido por suas composições poéticas e reflexivas, utiliza essa canção para conectar o ouvinte a uma experiência histórica e emocional universal, mostrando como a música pode ser um poderoso veículo de memória e identidade.