exibições de letras 681.371
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Taboo

¡Bahía Azul!
¡A&X!
(El rose de dos cuerpos al ritmo de la música)
¡Taboo!
(Calor)
¡Amada Brasilia!
(Pasión)
¡No llores por él! (No llores por él)

Llorando se fue la que un día me hizo llorar
Llorando se fue la que un día me hizo llorar
Llorando estará recordando el amor que un día no supo cuidar (my lover!)
Llorando estará recordando el amor que un día no supo cuidar (¡Brasil!)
A recordaçao vai estar com ela aonde for (vai estar com ela aonde for!)
A recordaçao vai estar pra sempre aonde for (vai estar pra sempre aonde for!)
Dança, Sol e mar, guardarei no olhar, o amor vais querer encontrar
Lambando estarei ao lembrar que este amor por um día, um instante, foi rei

Soca en São Paulo, de noche, la Luna, las estrellas
La playa, la arena, para olvidarme de ella
Una sirena que hechiza y que está tomando el Sol, uoh-oh-oh
Un cuerpo que pide a gritos samba y calor, uoh-oh-oh

¡Mi nena, menea! Una cintura prendía en candela
¡Mi nena, menea! No se cansa
¡Mi nena, menea! Bailando así
¡Mi nena, menea! Ron da fão, ron da fão
¡Mi nena, menea! Matadora
¡Mi nena, menea! Vélame en la favela
Vélame en la favela
(Vélame en la favela)

¡Bahía Azul!
¡A&X!

Llorando se fue la que un día me hizo llorar
Llorando se fue la que un día me hizo llorar
Llorando estará recordando el amor que un día no supo cuidar (my lover!)
Llorando estará recordando el amor que un día no supo cuidar (¡Brasil!)
A recordaçao vai estar com ela aonde for (vai estar com ela aonde for!)
A recordaçao vai estar pra sempre aonde for (vai estar pra sempre aonde for!)
Dança, Sol e mar, guardarei no olhar, o amor vais querer encontrar
Lambando estarei ao lembrar que este amor por um día, um instante, foi rei

Soca en São Paulo, de noche, la Luna, las estrellas
La playa, la arena, para olvidarme de ella
Una sirena que hechiza y que está tomando el Sol, uoh-oh-oh
Un cuerpo que pide a gritos samba y calor, uoh-oh-oh

¡Mi nena, menea! Una cintura prendía en candela
¡Mi nena, menea! No se cansa
¡Mi nena, menea! Bailando así
¡Mi nena, menea! Ron da fão, ron da fão
¡Mi nena, menea! ¡La Luna, las estrellas!
¡Mi nena, menea! Taboo
¡Mi nena, menea! ¡La playa, la arena! (Bahía Azul)

¡Mi nena, menea!
¡A&X!

Amada Brasilia

No llores por él

Tabu

(Pasión!)
Não chore por ele!
(Não chore por ele!)

Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando estará, ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar (meu amante!)
Chorando estará, ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar (Brasil!)

A recordação vai estar com ela aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde for
Dança, Sol e mar, guardarei no olhar
O amor vai querer encontrar
Lambando estarei ao lembrar que este amor
Por um dia um instante foi rei

Saco
Isto aqui é San Pablo noite, a Lua, as estrelas
A praia e a areia para esquecer-me dela
Uma sereia que encanta
E enquanto se bronzeia uh! Oh!
Um corpo que pede a gritos
Samba e calor uh! Oh!

Minha querida, sacode!
Uma cintura que prende a vela
Minha querida, sacode!
Não se cansa
Minha querida, sacode!
Dançando assim
Minha querida, sacode!
Ron da fao, ron da fao

Minha querida, sacode!
Matadora!
Minha querida, sacode!

Bela da favela
Bela da favela
Bela da favela

Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando estará, ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Chorando estará, ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar (Brasil!)

A recordação vai estar com ela aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde for
Dança, Sol e mar, guardarei no olhar
O amor vai querer encontrar
Lambando estarei ao lembrar que este amor
Por um dia um instante foi rei

Isto aqui é San Pablo noite, a Lua, as estrelas
A praia e a areia para esquecer-me dela
Uma sereia que encanta
E enquanto se bronzeia uh! Oh!
Um corpo que pede a gritos
Samba e calor uh! Oh!

Minha querida, sacode!
Uma cintura que prende a vela
Minha querida, sacode!
Não se cansa
Minha querida, sacode!
Dançando assim
Minha querida, sacode!
Ron da fao, ron da fao
Minha querida, sacode!
A Lua, as estrelas
Minha querida, sacode!
Tabu
Minha querida, sacode!
A praia, a areia
Minha querida, sacode!
A & X

Composição: Gonzalo Hermosa / Milton J. Restituyo / Ulises Hermosa / William Landron Rivera. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Carlos e traduzida por wesley. Legendado por wesley e mais 1 pessoas. Revisões por 10 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don Omar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção