exibições de letras 8.751

Talking In Your Sleep

Donna Marie

Insegurança e ciúme em "Talking In Your Sleep" de Donna Marie

"Talking In Your Sleep", na versão de Donna Marie, aborda a insegurança e o ciúme que surgem quando a narradora percebe sinais de possível infidelidade do parceiro enquanto ele dorme. Ela não ouve nomes específicos, mas nota gestos e palavras de carinho direcionados a "alguma outra" em seus sonhos, o que aumenta sua sensação de dúvida e saudade. O verso “How I wish I could be sure it's me that turns you on / Each time you close your eyes” (Como eu queria ter certeza de que sou eu que te excita / Toda vez que você fecha os olhos) expressa o medo de não ser mais o objeto do desejo do parceiro, mesmo sem provas concretas, apenas indícios captados no inconsciente dele.

A canção, originalmente composta por Roger Cook e Bobby Wood e famosa na voz de Crystal Gayle, ganha um novo tom na versão reggae de Donna Marie, mas mantém o foco na angústia feminina diante da possível infidelidade. O trecho “You've been talkin' in your sleep / Sleepin' in your dreams with some sweet lover” (Você tem falado dormindo / Dormindo em seus sonhos com algum doce amante) mostra que, mesmo sem traição física, a conexão emocional do parceiro com outra pessoa já é suficiente para abalar a confiança. A música destaca como pequenas pistas, como palavras ditas durante o sono, podem alimentar inseguranças e criar sofrimento, especialmente quando falta comunicação no relacionamento.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por camilo e traduzida por Marcia. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donna Marie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção