
Marina
Dorival Caymmi
A leveza do amor e do ciúme em "Marina" de Dorival Caymmi
"Marina", de Dorival Caymmi, se destaca pelo tom leve e quase brincalhão ao tratar de um desentendimento amoroso. A inspiração para a música veio de uma frase dita pelo filho do compositor: "Tô de mal com você". Esse detalhe confere à canção uma atmosfera infantil e afetuosa, suavizando o conflito entre o casal e transformando o aborrecimento em algo terno, sem o peso do drama tradicional das canções de amor.
A letra traz ainda uma crítica sutil ao uso de maquiagem, especialmente no verso: "Não pinte esse rosto que eu gosto, que eu gosto e que é só meu". Aqui, Caymmi valoriza a beleza natural de Marina, expressando um desejo de autenticidade e de preservação do que considera verdadeiro nela. Esse posicionamento reflete tanto a visão pessoal do compositor quanto o contexto social da época, quando o uso de maquiagem começava a se popularizar entre as mulheres. Assim, a música se torna também um comentário carinhoso sobre as mudanças de costumes. No final, o "estou de mal" é apresentado mais como uma brincadeira carinhosa do que como uma ruptura, mostrando que o amor e o perdão fazem parte das pequenas brigas do cotidiano.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dorival Caymmi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: