Um Pincelada (feat. Cesária Évora)

Uma Pincelada (feat. Cesária Évora)

Um Pincelada (feat. Cesária Évora)

A flor que você tá murchando, a criança que você tá chorandoKel flor ki ti ta murxá, kel kriansa ki ti ta txorá
A nuvem que você tá passando, é saudade, é tristezaKel nuva ki ti ta pasá, é sodade, é tristéza
É lembrança da minha infânciaÉ lenbransa di nha infánsia
É fantasia daquela mesaÉ fantazia da kel méza
Recurso de coisas sabe pra consolar minha fraquezaRexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza
É lembrança da minha infânciaÉ lenbransa di nha infánsia
É fantasia daquela mesaÉ fantazia da kel méza
Recurso de coisas sabe pra consolar minha fraquezaRexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza

A flor cheirosaTen schnący róży kwiat
Nuvens que perseguem o ventoObłoki co gonią wiatr
E o choro de uma criança aindaI nowy wciąż dziecka płacz
E a saudade e a tristezaI tęsknota i smutek
É a lembrança da minha infânciaTo wspomnienie mego dzieciństwa
E a promessa daquela mesaI obietnica tego stołu
Que carrega o presente da farturaCo dźwiga sytości dar
Mas não engana a fomeAle głodu nie oszuka

É lembrança da minha infânciaÉ lenbransa di nha infánsia
É fantasia daquela mesaÉ fantazia da kel méza
Recurso de coisas sabe pra consolar minha fraquezaRexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza

O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo muda, mas a história persisteZmienia się świat, a historia ma trwa

É lembrança da minha infânciaÉ lenbransa di nha infánsia
É fantasia daquela mesaÉ fantazia da kel méza
Recurso de coisas sabe pra consolar minha fraquezaRexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza

O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeZmienia się świat, a historia ma trwa
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história tá firmeMunde ta mudá, ma nha stória ta fká