Ah, que les femmes sont bêtes

Ah, como as mulheres são bobas

Ah, que les femmes sont bêtes

Ah, como as mulheres são bobasAh, que les femmes sont bêtes
Larirette, lariretteLarirette, larirette
Ah, como as mulheres são bobasAh, que les femmes sont bêtes
De obedecer ao marido!D'obéir à leur mari!

Eu tenho um, como os outrosJ'en ai un, comme les autres
Larirette, lariretteLarirette, larirette
Eu tenho um, como os outrosJ'en ai un, comme les autres
Mas eu faço ele me obedecerMais je le fais m'obéir

Senhor, eu vou pra baladaMonsieur, je vais à la danse
Larirette, lariretteLarirette, larirette
Senhor, eu vou pra baladaMonsieur, je vais à la danse
Você vai colocar a panela pra ferverTu mettras le pot bouillir

Me traz minha lanternaApporte-moi ma lanterne
Larirette, lariretteLarirette, larirette
Me traz minha lanternaApporte-moi ma lanterne
Meu casaco pra me cobrirMon manteau pour me couvrir

Quando voltei da baladaQuand je revins de la danse
Larirette, lariretteLarirette, larirette
Quando voltei da baladaQuand je revins de la danse
A panela não tinha fervidoLe pot n'avait pas bouilli

O bom vinho é pras mulheresLe bon vin est pour les dames
Larirette, lariretteLarirette, larirette
O bom vinho é pras mulheresLe bon vin est pour les dames
A água do poço, pro maridoL'eau du puits, pour leur mari