When a Man Wants a Woman

Quando um Homem Quer uma Mulher

When a Man Wants a Woman

quando um homem quer uma mulherwhen a man wants a woman
ele diz que é um elogiohe says it's compliment
ele diz que só está tentando conquistá-lahe says he's only trying to capture her
para possuí-lato claim her
para domá-lato tame her
quando ele quer tudo, tudo delawhen he wants everything, everything of her
sua alma, seu amor, sua vida pra sempre e maisher soul, her love, her life forever and more
ele diz que está convencendo-ahe says he's persuading her
ele diz que está a perseguindohe says he's porsuing her

mas quando uma mulher quer um homembut when a woman wants a man
ele diz que ela está ameaçando-ohe says she's threatening him
ele diz que ela só está tentando prendê-lohe says she's only trying to trap him
para treiná-loto train him
para manchá-loto taint him
quando ela quer qualquer coisa, qualquer coisa delewhen she wants anything, anything of him
seu olhar, seu toque, um momento do seu tempohis look, his touch, a moment of his time
ele diz que ela está exigindohe says she's demanding
ele jura que ela está destruindo-ohe swears she's destroying him

por que é assim?why is it?
quando um homem quer uma mulher, ele é chamado de caçadorwhen a man wants a woman he's called a hunter
mas quando uma mulher quer um homem, ela é chamadabut when a woman wants a men she's called
de predadoraa predator