Éteins La Lumière

Apagar a luz

Éteins La Lumière

A força para ver se mudou
A force de se voir, toi ému
Todos querem acreditar que já não acreditava
Autant vouloir y croire, on y croyais plus
Não me deixe, se você não está seguro
Ne me laisse pas si tu n'es pas sure
Longe, muito baixo você me dizer baixinho
Loin, loin de toi tu me dis tout bas
Esta pequena aventura vai passar a estar falhando
Cette petite aventure va tourner en déconfiture
Esclareça-me
Éclaire moi

Apagar a luz
Éteins la lumière
Mostre-me seu lado escuro
Montre moi ton côté sombre
Olhe para as sombras que vagueiam
Regarde les ombres qui errent
À procura de um pouco de luz
Cherche un peu de lumière
Tudo está iluminado
Tout est s'éclaire

Agora que o céu não tem parede
Maintenant que le ciel n'a plus de mur
Vamos cair na abertura
Laissons nous glisser dans l'ouverture
O coração é tão leve para cima ou eu vou te levar
Le cœur est si léger la ou je t'emmène
Por outro entraram neste campo
D'autre sont allés dans ce domaine

Apagar a luz
Éteins la lumière
Limpa o que não é você
Nettoie ce qui n'est pas toi
Soprando poeira em você
Souffle la poussière sur toi

Apagar a luz
Éteins la lumière
Mostre-me seu lado escuro
Montre moi ton côté sombre
Olhe para as sombras que vagueiam
Regarde les ombres qui errent
À procura de um pouco de luz
Cherche un peu de lumière
Tudo está iluminado
Tout est s'éclaire

Esta pequena aventura vai passar a estar falhando
Cette petite aventure va tourner en déconfiture

Apagar a luz
Éteins la lumière
Mostre-me seu lado escuro
Montre moi ton côté sombre
Olhe para as sombras errantes, procurando um pouco de luz
Regarde les ombres qui errent, qui cherchent un peu de lumière

Apagar a luz
Éteins la lumière
Mostre-me seu lado escuro
Montre moi ton côté sombre
Olhe para as sombras que vagueiam
Regarde les ombres qui errent
À procura de um pouco de luz
Cherche un peu de lumière
Todas as luzes
Tout s'éclaire