exibições de letras 10.211

Marmor, Stein und Eisen bricht

Drafi Deutscher

A força do amor em "Marmor, Stein und Eisen bricht"

Em "Marmor, Stein und Eisen bricht", Drafi Deutscher destaca o contraste entre a fragilidade de materiais considerados indestrutíveis e a força do amor verdadeiro. A música usa a metáfora de que "Marmor, Stein und Eisen bricht, aber unsere Liebe nicht" (mármore, pedra e ferro se quebram, mas o nosso amor não), mostrando que sentimentos autênticos resistem até mesmo às adversidades mais sólidas. O refrão foi inspirado em um verso popular da época, mas adaptado para enfatizar a relação pessoal entre os amantes, tornando a mensagem ao mesmo tempo universal e íntima.

A canção transmite uma atmosfera otimista e acolhedora, especialmente em versos como "Weine nicht, wenn der Regen fällt" (não chore quando a chuva cair) e "Denk daran, du bist nicht allein" (lembre-se, você não está sozinho), que oferecem conforto e apoio emocional diante das dificuldades. O "goldenen Ring" (anel dourado) citado na letra simboliza o compromisso e serve como lembrança constante do amor, mesmo quando os amantes estão separados. Apesar de um erro gramatical no refrão, que gerou polêmica e até censura na época, a mensagem de lealdade e esperança conquistou o público, transformando a música em um símbolo da resiliência dos laços afetivos.

Composição: Christian Bruhn / Drafi Deutscher. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Deborah e traduzida por Guilherme. Legendado por Jorge. Revisão por Walter. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drafi Deutscher e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção