exibições de letras 122.580

Dan Dan 心かれれてく (Dan Dan kokoro hikareteku)

Dragon Ball

Romance e superação em “Dan Dan 心かれれてく” de Dragon Ball

Apesar de ser inseparável da abertura de "Dragon Ball GT", a música “Dan Dan 心かれれてく” surpreende por sua letra, que vai além do universo do anime. A canção fala sobre o despertar gradual de sentimentos e a coragem de se abrir para uma nova relação. Trechos como “果てない暗闇から飛び出そう / Hold my hand” ("Vamos sair da escuridão sem fim / Segure minha mão") mostram o desejo de superar dificuldades ao lado de alguém especial, transmitindo esperança e renovação. O verso “Dan dan 心魅かれてく / その眩しい笑顔に” ("Aos poucos, meu coração é atraído / Por esse sorriso radiante") revela o crescimento de um sentimento inesperado, reforçado por “自分でも不思議なんだけど / 何かあると一番に君に電話したくなる” ("É estranho até para mim, mas quando algo acontece, quero ligar para você primeiro").

Mesmo sem ligação direta com a história do anime, a música foi escolhida por transmitir valores centrais de "Dragon Ball", como coragem, esperança e orgulho, especialmente no trecho “愛と勇気と誇りを持って闘うよ” ("Vou lutar com amor, coragem e orgulho"). Assim, “Dan Dan 心かれれてく” se tornou um hino de romance, superação e otimismo, inspirando não só fãs do anime, mas também pessoas em diferentes situações. Sua melodia leve e mensagem positiva reforçam a ideia de que vale a pena seguir em frente, guiado por sentimentos verdadeiros e pela vontade de construir algo ao lado de quem se ama.

Composição: Tetsurō Oda / Izumi Sakai. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Celina e traduzida por Amanda. Legendado por Erza. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dragon Ball e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção