exibições de letras 21.101

Pain 1993 (feat. Playboy Carti)

Drake

Ascensão e ostentação em "Pain 1993 (feat. Playboy Carti)"

"Pain 1993 (feat. Playboy Carti)", de Drake, é uma homenagem direta a Ian Connor, designer de moda e amigo dos artistas. O título faz referência ao lema de Connor, "Born from Pain 1993", que simboliza superação e ascensão. Esse contexto ajuda a entender o tom de ostentação e autoconfiança da música, em que Drake e Playboi Carti celebram conquistas materiais e a transformação pessoal, refletindo a trajetória de Connor.

A letra mistura relatos de luxo, como "I just got a mansion out in Turks and it’s a beachfront" (Acabei de comprar uma mansão em Turks e ela fica na praia), e menções a marcas de alto padrão, como Raf Simons, Christian Dior e Goyard. Também há trechos que destacam evolução pessoal, como "Used to be an antisocial nigga, now I'm makin' friends" (Eu era antissocial, agora estou fazendo amigos). Referências a diretores de videoclipes, como Hype Williams e Lil' X, reforçam a ligação com a moda e a cultura pop, sugerindo que a vida dos artistas é digna de ser registrada de forma cinematográfica. O refrão, "Niggas ain't gotta respect / Niggas just gotta accept" (Ninguém precisa respeitar / Só precisam aceitar), mostra uma postura de autossuficiência e indiferença à opinião dos outros, típica do rap atual.

A música também destaca o contraste entre o passado difícil e o presente de abundância, como em "Remember I used to sleep on the floor / Now every day I rock Christian Dior" (Lembro que dormia no chão / Agora todo dia uso Christian Dior). O uso de gírias e referências a drogas, como "I love my crodie to death (codeína)" e "Now every day I gotta pour me a four" (Agora todo dia preciso tomar um xarope), reforça o tom urbano e hedonista. No geral, "Pain 1993" celebra o sucesso, mas sem esquecer as origens humildes, costurando referências pessoais e culturais para criar uma narrativa de ascensão e pertencimento.

Composição: Drake / Pi’erre Bourne / Playboi Carti. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por Krono. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção