I Feel It Too

Eu também sinto isso

I Feel It Too

Então, para onde vamos a partir daqui, hein?
So where do we go from here, huh?
Você não tem disciplina e está claro, sim
You have no discipline and that's clear, yeah
Então, para onde vamos a partir daqui?
So where do we go from here?

Você não é inocente, está agindo baixo
You're not blameless, you're acting low
Sua força diminuiu, você está mostrando ossos
Your strength has faded, you're showing bone
Eu só preciso entender onde está sua cabeça
I just really need to understand where your head's at
E o que você quer disso
And what you want from this

E eu te disse que não ia parecer certo
And I told you that it wasn't gonna feel right
Agora eu estou olhando para você parado no centro das atenções
Now I'm staring at you standing in the limelight
Tudo está aberto e seu peito apertado
Everything is open and your chest tight
Você pode me deixar entrar pela primeira vez na sua vida?
Can you just let me in for once in your life?

Não, eu nunca, nunca me senti tão fodido
No I've never ever, ever felt so fucked up
Eu não posso nem me esconder atrás da minha maquiagem
I can't even hide behind my make up
Eu acho que tenho que deixar você ir
I think I have to let you go
Porque é isso que eles estão me dizendo isso
Cause that's what they've been telling me so
Eu posso sentir como é ser você
I can feel what it feels to be like you
E eu não posso ser como você
And I can't be like you
Eu posso sentir o que é sentir isso também
I can feel what it feels to feel that too
Apenas me diga por que
Just tell me why

Doente à sua morte
Sick to your death
Da mesma velha bagunça
Of the same old mess
Não, não vamos longe daqui
No we won't go far from here
Tentando nos pintar de vermelho
Trying to paint us red
Sentado com pôr do sol
Sitting with sunsets
A única empresa
The only company
É todo esse medo
Is all that fear

E eu te disse que não ia parecer certo
And I told you that it wasn't gonna feel right
Você desassocia e sempre fecha os olhos
You disassociate and always turn a blind eye
Você carregou meus ossos e me deu a luz
You carried my bones and gave me the light
Eu só quero te ajudar
I just want to help you out
Eu só quero te ajudar
I just want to help you out

Não, eu nunca, nunca me senti tão fodido
No I've never ever, ever felt so fucked up
Eu não posso nem me esconder atrás da minha maquiagem
I can't even hide behind my make up
Eu acho que tenho que deixar você ir
I think I have to let you go
E eu estou dividido porque eu não quero te machucar
And I'm torn because I don't wanna hurt you

Eu posso sentir como é ser você
I can feel what it feels to be like you
E eu só quero que você saiba que eu te amo
And I just want you to know I love you
Eu posso sentir o que é sentir isso também
I can feel what it feels to feel that too
Mas eu tenho que deixar você ir
But I've got to let you go
Porra
Fuck

Eu prometo que vai doer menos se tirarmos do seu peito
I promise it will hurt less if we get it off of your chest
Pare de esperar, tocando a mesma música antiga
Stop holding on, playing the same old song
Pela primeira vez na sua vida, sua vida
For once in your life, your life

Eu sei que você não pode evitar
I know you can't help it
E eu sei que não é fácil
And I know it's not easy
E talvez eu esteja sendo hipócrita
And maybe I'm being hypocritical
Mas estou preocupado com sua saúde
But I'm worried about your health
Eu quero que você me veja crescer
I want you to see me grow up

E eu quero que você me veja se apaixonar
And I want you to see me fall in love
Eu preciso do seu conselho e preciso da sua força
I need your advice and I need your strength
Você não vê que você é linda
Don't you see you're beautiful
E você é a luz no meu escuro?
And you're the light in my dark?

Você é a razão de eu ter essas faíscas
You're the reason I have these sparks
Você é a razão de eu rir
You're the reason I laugh
Você é a espinha dorsal e está machucando a todos nós
You're the backbone and its hurting us all
Para assistir você se matar
To watch you kill yourself
E não quero me arrepender
And I don't want to have any regrets
Então não me deixe com sua bagunça
So don't leave me with your mess
Por favor
Please
Eu te amo Eu te amo
I love you, I love you

Não, eu nunca, nunca me senti tão fodido
No I've never ever, ever felt so fucked up
Eu não posso nem me esconder atrás da minha maquiagem
I can't even hide behind my make up
Eu acho que tenho que deixar você ir
I think I have to let you go
Eles me disseram
They told me so
Eu posso sentir como é ser você
I can feel what it feels to be like you
Seja como você
Be like you
Eu posso sentir o que é sentir isso também
I can feel what it feels to feel that too

E eu só estou preocupado de ser como você
And I'm just worried I'm gonna be like you
Porque eu estou começando a sentir isso também
Because I'm starting to feel it too