Relentless

Implacável

Relentless

Você me construiu para me derrubarYou built me up to bring me down
Você me puxou para me empurrar para foraYou pulled me in to push me out
Você deixou seu senso de controleYou left your sense of control
Você cavou-se nesse buracoYou dug yourself in that hole
Eu subi para dentro para ver você cairI climbed inside to watch you fall
Você teve o mundo e deixou tudoYou had the world and left it all
Não tem nada naquela menteThere's nothing left in that mind
Você não pode simplesmente deixá-lo para trásYou can't just leave it behind

Você é vítima de seus olhosYou're a victim to your eyes
Mas você é implacávelBut you're relentless
E você está desperdiçando toda a sua luzAnd you're wasting all your light
Foda-me odeioFuck I hate it

(Eu não consigo)(I can't)
E você está indo a lugar nenhum (eu não posso)And you're going nowhere (I can't)
Você está perdido dentro de sua cabeça (eu não posso)You're lost inside your head (I can't)
Você está indo a lugar nenhum (eu não posso)You're going nowhere (I can't)
E não posso fazê-lo novamenteAnd I can't do it again
Não posso, não posso fazê-lo novamenteI can't, I can't do it again
Não posso, não posso fazê-lo novamenteI can't, I can't do it again
(Não posso, não posso fazê-lo novamente)(I can't, I can't do it again)

Você está tão longe, você está profundamenteYou're so far down, you're in too deep
Os oceanos agora você está perdido no marThe oceans have you now you're lost at sea
Eu subi para dentro para ver você cairI climbed inside to watch you fall
Você teve o mundo e deixou tudoYou had the world and left it all
Você perdeu seu senso de controleYou lost your sense of control
Está começando a cobrarIt's starting to take its toll

Você é uma vítima da sua menteYou're a victim to your mind
Mas você é implacávelBut you're relentless
E você está desperdiçando toda a sua luzAnd you're wasting all your light
Foda-me odeioFuck I hate it

(Eu não consigo)(I can't)
E você está indo a lugar nenhum (eu não posso)And you're going nowhere (I can't)
Você está perdido dentro de sua cabeça (eu não posso)You're lost inside your head (I can't)
Você está indo a lugar nenhum (eu não posso)You're going nowhere (I can't)
E não posso fazê-lo novamenteAnd I can't do it again
Não posso, não posso fazê-lo novamenteI can't, I can't do it again
Não posso, não posso fazê-lo novamenteI can't, I can't do it again
(Não posso, não posso fazê-lo novamente)(I can't, I can't do it again)

Está na sua cabeçaIt's in your head
Não há nada apenas fim de extremidadeThere's nothing just dead ends
Becos-sem-saídaDead ends
Não resta mais nada, estamos mortosThere's nothing left, we're dead
(Pare)(Stop)
Seu escorregamentoYour slipping
Abra seus olhos porque a vida é apenas um sonhoOpen your eyes cause life is just a dream
E não consigo respirarAnd I can't breathe
E não posso deixá-lo para trásAnd I can't leave you behind
Vá, não, eu não vou sairGo, no I won't leave
Não, eu não vou deixá-lo para trás (atrás)No I won't leave you behind (behind)
Então, pegue minha mãoSo, take my hand
Assuma o controle da sua vidaTake control of your life

Você é vítima de seus olhosYou're a victim to your eyes
Mas você é implacávelBut you're relentless
E você está desperdiçando todas as nossas vidasAnd you're wasting all our lives
Foda-me odeio issoFuck I hate this

(Eu não consigo)(I can't)
E você está indo a lugar nenhum (eu não posso)And you're going nowhere (I can't)
Você está perdido dentro de sua cabeça (eu não posso)You're lost inside your head (I can't)
Você está indo a lugar nenhum (eu não posso)You're going nowhere (I can't)
E não posso fazê-lo novamenteAnd I can't do it again
Não posso, não posso fazê-lo novamenteI can't, I can't do it again
Não posso, não posso fazê-lo novamenteI can't, I can't do it again
(Não posso, não posso fazê-lo novamente)(I can't, I can't do it again)

Está na sua cabeçaIt's in your head
Não resta mais nada, estamos mortosThere's nothing left, we're dead
Está mortoIt's dead
E cheguei ao beco sem saídaAnd I've reached the dead end