exibições de letras 25.013

Repentance

Dream Theater

Reflexão e redenção pessoal em "Repentance" do Dream Theater

"Repentance", do Dream Theater, começa com a frase “Hello, Mirror, so glad to see you my friend” (“Olá, espelho, tão feliz em te ver, meu amigo”), indicando um confronto direto com a própria consciência. Esse diálogo com o espelho simboliza o momento em que a pessoa para de evitar o passado e encara as consequências de suas ações. A música se conecta claramente aos passos oito e nove do programa dos Alcoólicos Anônimos, que envolvem reconhecer os danos causados e buscar reparação. Trechos como “Patterns of my life I thought adorned me / Revealing hurtful shame and deep lament” (“Padrões da minha vida que eu achava que me enfeitavam / Revelando vergonha dolorosa e profundo lamento”) mostram como antigos motivos de orgulho podem se transformar em fonte de dor e arrependimento.

Na segunda parte, a música traz depoimentos de músicos convidados, que compartilham confissões e pedidos de desculpas reais. Exemplos como Chris Jericho, que lamenta não ter visitado o avô no hospital, e Mikael Åkerfeldt, que se arrepende de recusar um pedido de um amigo, ilustram a dificuldade de lidar com o passado e a importância do perdão, tanto para os outros quanto para si mesmo. O trecho final, inspirado nos textos dos Alcoólicos Anônimos, reforça a esperança de transformação: “We will not regret the past nor wish to shut the door on it... We will comprehend the word serenity and we will know peace” (“Não vamos nos arrepender do passado nem querer fechar a porta para ele... Vamos compreender a palavra serenidade e conheceremos a paz”). Assim, "Repentance" aborda o peso do arrependimento, mas também aponta para a possibilidade de redenção e serenidade ao encarar a verdade e buscar a mudança.

Composição: Dream Theater / Mike Portnoy. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Hudson e traduzida por jhessy. Revisões por 12 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream Theater e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção