exibições de letras 106.596

Crítica ao discurso tóxico em “BOCA” do DREAMCATCHER

A música “BOCA”, do DREAMCATCHER, utiliza o termo espanhol para “boca” como título para reforçar a ideia de que o problema do discurso tóxico é global, indo além de barreiras linguísticas. A letra aborda de forma clara o impacto do cyberbullying e dos comentários maldosos, especialmente no ambiente digital. Em versos como “가시 같은 그 말로 널 아프게 한다면 열지 못하게 boca” (“Se palavras como espinhos te machucam, não deixe a boca se abrir”), a boca representa tanto a fonte do discurso de ódio quanto a necessidade de conter quem espalha esse tipo de violência verbal.

A atmosfera da música é marcada por um tom sombrio e de alerta, evidenciado em imagens como “내려쳐라 thunder” (“desça, trovão”) e “먹구름에 싸인 깊어지는 밤” (“noite que se aprofunda envolta em nuvens escuras”), que transmitem a sensação de sufocamento e perigo. O grupo também destaca a falta de consciência dos agressores, como em “죄의식은 이미 그들에게 없어” (“eles já não têm consciência de culpa”), e propõe uma reação de proteção, expressa em “걸어 잠글게 boca” (“vou trancar a boca”). O refrão “Where is the love” (“Onde está o amor?”) questiona a ausência de empatia nas redes, enquanto “Too many angels dying now” (“Anjos demais morrendo agora”) alerta para as consequências graves do ódio virtual. Assim, “BOCA” funciona como um chamado à responsabilidade coletiva sobre o que se diz e compartilha online.

Composição: LEEZ / Ollounder. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Sophia e traduzida por Sophia. Legendado por Yeobin e mais 3 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DREAMCATCHER e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção