exibições de letras 10.414

Love Love Love

Dreams Come True

A vulnerabilidade do amor em "Love Love Love"

"Love Love Love", do Dreams Come True, aborda a dificuldade de expressar sentimentos profundos, mesmo quando o desejo é simplesmente dizer o quanto se gosta de alguém. A letra mostra uma sinceridade marcante ao revelar que o amor pode ser tão intenso que as palavras se tornam insuficientes, levando até às lágrimas. Isso fica claro no trecho: “すごく愛してる人に 愛してると言うだけで 涙が出ちゃうんだろう” (Só de dizer 'eu te amo' para quem amo tanto, as lágrimas vêm). Essa emoção direta e simples tem ligação com a origem da música, já que Masato Nakamura a compôs como um presente pessoal de Dia dos Namorados, reforçando o tom íntimo e genuíno da canção.

O refrão, “Love love 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう” (Vamos gritar o amor, vamos chamar o amor), convida à expressão aberta dos sentimentos, mesmo quando isso é difícil. O fato de a música ter sido tema de um drama romântico japonês e seu sucesso em datas como o Dia dos Namorados mostram como o público se identifica com essa vulnerabilidade amorosa. A repetição de “る る る る る” funciona como uma pausa emocional, representando o silêncio ou a hesitação que muitas vezes acompanha a tentativa de colocar sentimentos tão grandes em palavras. Assim, a música celebra tanto a beleza quanto a complexidade do amor, mostrando que, mesmo quando faltam palavras, a emoção permanece verdadeira e forte.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lígia e traduzida por Cammykaze. Revisão por Adriana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dreams Come True e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção