The Prince of Egypt - The Plagues

Relação fraternal e dilemas morais em “The Prince of Egypt - The Plagues”

Em “The Prince of Egypt - The Plagues”, do DreamWorks, a música destaca a ruptura dolorosa entre Moisés e Ramsés, que antes eram irmãos de criação. O trecho “Once I called you brother / Once I thought the chance to make you laugh / Was all I ever wanted” (“Um dia te chamei de irmão / Um dia achei que te fazer rir era tudo o que eu queria”) mostra como a relação de afeto entre eles se transforma em conflito, refletindo o peso emocional dessa separação. O filme reforça essa dinâmica, já que a amizade e a rivalidade entre os dois são centrais para a história.

A letra usa as pragas bíblicas não só para mostrar a destruição física do Egito, mas também como símbolo da devastação nas relações humanas e no interior dos personagens. Ramsés, ao dizer “Then let my heart be hardened / And never mind how high the cost may grow” (“Então que meu coração se endureça / E não importa o quanto o preço aumente”), revela como o orgulho e a teimosia podem levar à ruína de todos, inclusive dos inocentes, como Moisés lamenta em “All the innocent who suffer from your stubbornness and pride” (“Todos os inocentes que sofrem por sua teimosia e orgulho”). A música enfatiza o conflito entre seguir a vontade divina e lidar com o sofrimento pessoal, tornando “The Plagues” uma representação intensa das consequências emocionais, morais e físicas das escolhas dos personagens.