Gakkou
DRIFTBOYS
A Arte do Drift: A Filosofia de 'Gakkou' por DRIFTBOYS
A música 'Gakkou' do grupo DRIFTBOYS é uma ode à cultura do drift, um estilo de direção que envolve deslizar o carro de lado em alta velocidade. A letra é rica em referências à cultura automotiva japonesa, destacando a influência do Japão na vida do narrador, que se identifica como um 'brasileiro nato com influência do Japão'. A música celebra a adrenalina e a liberdade que o drift proporciona, além de exaltar a habilidade e a dedicação necessárias para dominar essa arte.
O termo 'Gakkou' significa 'escola' em japonês, sugerindo que a prática do drift é uma forma de aprendizado contínuo e aperfeiçoamento. A letra menciona figuras icônicas como Hattori Hanzō, um famoso samurai, e faz alusão a conceitos como 'drift kami' (deus do drift) e 'handoru no kami' (deus do volante), elevando a prática do drift a um nível quase espiritual. A música também aborda a camaradagem entre os membros do grupo, que se referem a si mesmos como 'driftboys', e a sensação de pertencimento e identidade que encontram na cultura do drift.
A letra também explora a dualidade entre a velocidade e a calma, sugerindo que o drift é uma forma de arte que exige tanto precisão quanto ousadia. Frases como 'drift é suave, dá pra dormir no volante' e 'sente o peso quando a inércia rege' destacam a complexidade e a beleza dessa prática. A música é uma celebração da liberdade, da velocidade e da habilidade, e transmite uma sensação de poder e controle que só pode ser alcançada através do domínio do drift.
Além disso, a música faz várias referências a carros específicos, como a BMW E46 e o JDM (Japanese Domestic Market), e a modificações automotivas, como 'câmbio personalizado yokai' e 'remap setado na fueltech'. Essas referências sublinham a importância da personalização e da inovação na cultura do drift, onde cada carro é uma extensão da personalidade e das habilidades do motorista. 'Gakkou' é, portanto, uma celebração da cultura automotiva e uma homenagem à arte do drift, capturando a essência de uma subcultura que valoriza a habilidade, a inovação e a camaradagem.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DRIFTBOYS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: