Women Without Whiskey

Mulheres Sem Uísque

Women Without Whiskey

Se eu passar por esse ano, acho que vou largar essa garrafaIf I make it through this year, I think I'm gonna put this bottle down
Talvez com o tempo eu aprenda a sentir menos falta do que sinto agoraMaybe as time goes on I'll learn to miss it less than I do now
Acho que vou dizer a ela que vou me afastar por um tempoThink I'm gonna tell her that I'm gonna go away for a while
Até eu conseguir expulsar esse demônioTill I can get this demon out

Você sabe que a garrafa não é a culpada e eu não estou tentandoYou know the bottle ain't to blame and I ain't trying to
Ela não te obriga a fazer nada, só te deixaIt don't make you do a thing it just lets you
Quando eu estiver a seis pés debaixo da terra, vou precisar de um drink ou doisWhen I'm six feet underground, I'll need a drink or two
E com certeza vou sentir sua faltaAnd I'll sure miss you

Me leve pedaço por pedaço até não sobrar nada que valha a pena tirar de mimTake me piece by piece till there ain't nothing left worth taking away from me

A estrada zumbindo na minha cabeça e é difícil de ouvirThe highway's humming in my head and it's hard to hear
Você não pode ler meus lábios se eu te puxar perto o suficiente?Won't you read my lips if I pull you near enough
Você conseguiria ler meu futuro no fundo dessa xícara de café?Could you read my fortune in the bottem of this coffee cup
Me diga como saber quando já é o suficienteTell me how to tell when I've had enough

Se a manhã é uma vadia de braços abertos e a noite é uma garota que foi longe demaisIf morning's a bitch with open arms and night's a girl who's gone to far
O uísque é mais difícil de segurar do que uma mulher e é metade tão doce, masWhiskey is harder to keep than a woman and it's half as sweet but
Mulheres sem uísque, Mulheres sem uísqueWomen without whiskey, Women without whiskey
Uísque é difícil de superarWhiskey is hard to beat
Uísque é difícil de superarWhiskey is hard to beat