Background

Segundo Plano

Background

Você me deixou em segundo plano
You left me in the background

Dezesseis vezes diferentes
Sixteen different times
Eu mantive um registro de cada vez que você tentou encobrir suas mentiras
I kept a tally down of every time you tried to cover up your lies
Isso me fez pensar
Had me thinking
O que há em sua vida?
What’s in your life?

Que tipo de contradições justificam o tempo
What kinds of contradictions justify the time
Que você passou negando
That your descent denied
Você me deixou no escuro
You left me in the dark

Você me deixou no escuro
You left me me in the dark
Você me deixou em segundo plano
You left me in the background
Voce me deixou no escuro
You left me in the dark

Você me deixou de lado
You pushed me by the wayside
Você nos separou
You ripped us all apart
Você nos separou
You ripped us all apart

Já se passaram dez longos anos, mas eu voltei para casa
It’s been a long ten years, but I came home
Você consegue manifestar meus medos, então eu fico quieto
You manifest my fears so I lie low
Redireciono minha raiva pra suprimir a dor
Redirect my anger quell their pain
Mas eu rejeito suas palavras, esqueço seu nome
But I reject your words forget your name

Tem sido uma
It’s been a
Vida desde a última vez que nos falamos
Lifetime since we last spoke
Mas eu não sinto essa necessidade, acredite nisso de verdade
But I don’t feel that need, believe that hope
Ressuscitar meus demônios mantém os seus mortos
Resurrect my demons keep yours dead
Eles imploraram e imploram
They begged and they plead
Mas você nos deixou no escuro
But you left us in the dark

Os dias passam, as noites ficam mais frias, o céu parece mais perto agora
Days grow older, nights get colder, the sky seems closer now
Nos separou
Ripped us all apart
Uma percepção pouco clara
Unclear perception
Um palco montado para esta cena
A stage set for this scene
Para esta
For this

Convenção de demônios
Covey of demons
Eles preenchem o espaço entre
They fill the space between
O passado e tudo mais
Between the back and for
Tudo mais
The for

Contando o tempo, minha amiga
Timing my friend
Eu preciso de um favor
I need a favor
Tape esse buraco
Fill the field of depth
O buraco
The field
Os dias passam, as noites ficam mais frias, o céu parece mais perto agora
Days grow older, nights get colder, the sky seems closer now