Treinen

Trem

Treinen

Eles têm que aparecer pontualmente em todo lugarZe moeten overal precies op tijd verschijnen
Ficam parados obedientes em cada estaçãoZe staan gehoorzaam even stil in elk station
Respeitam regras e sinais com atençãoZe houden rekening met regels en met seinen
Seguem cegamente as linhas que foram traçadasZe volgen blindelings de voorgeschreven lijnen
Gostariam de saudar, se isso fosse possívelZe zouden gaarne salueren, als het kon

Conhecem todos os países estranhos e suas línguasZe kennen alle vreemde landen en hun talen
Conhecem também todas as pessoas diferentesZe kennen alle vreemde mensen bovendien
E se você escutar, ouvirá histórias incríveisEn als je luistert hoor je wondere verhalen
Sobre romance, mistérios e escândalosVan romantiek en van mysteries en schandalen
Eles já viram tudo que pode acontecerZe hebben alles wat gebeuren kan gezien

Você ouve suas vozes distantes vindo da escuridãoJe hoort hun verre stemmen uit het duister komen
Você também os vê passando sobre viadutosJe ziet ze ook wel over viaducten gaan
Você os observa e se sente levado por um instanteJe kijkt ze na en voelt je even meegenomen
Estão carregados de sonhos não ditosZe zijn beladen met onuitgesproken dromen
E com as preocupações do cotidianoEn met de zorgen van het alledagsbestaan

Você os vê chegar e depois vê eles sumiremJe ziet ze komen en je ziet ze weer verdwijnen
Tão incansáveis e indispensáveis quanto o solZo onvermoeibaar en onmisbaar als de zon
A terra gira e o Senhor cuida dos SeusDe aarde wentelt en de Heer behoedt de Zijnen
Ele também zela pelo menor dos Seus trensHij waakt ook over de geringste Zijner treinen
Pelo menos, certamente, o vagão de primeira classeAlthans toch zeker wel de eersteklaswagon