Phineas Freetag

Phineas Freetag

Phineas Freetag

Sempre, sempre embaixo, embaixo da colinaIt's always, always under, under hill
Ele disse a ela, ela disse a ele, voltaHe said to her she said to him rewind
Ele disse a ela, ela disse a ele, avançaHim to said she her to said he forwards
E assim seguiu Phineas e sua esposaAnd on went Phineas and his wife

O Sr. Freetag, o peludo, um proprietárioFuzzy Mr. Freetag a home owner
Ele cavou pra si mesmo um buraco bem pequenoHe has dug for himself quite some little hole
Pois você vê, ele tem uma família grande demaisFor you see he has far too large a family
E parece bem claro que alguém deve sairAnd it seems quite clear that someone must go

Eles devem sair, devem sairThey must go, the must go
Levar embora, não podem ficarTake away, cannot stay
É sempre larIt's always home

O banimento não é uma questão fácilBanishment is not an easy question
Particularmente quando se trata dos próprios herdeirosIn particularly when handling one's own heirs
Qual escolher, eu me pergunto, qual escolherWhich to choose I wonder which to choose
Devemos usar um método que seja mais justoWe must use a method that will be most fair

Phineas descartou uma adiçãoPhineas has ruled out an addition
Pois ele não gosta de limpar a sujeira das garrasFor he so dislikes cleaning dirt from his claws

Muito cinza, eles devem sairVery gray, they must go
Levar embora, não podem ficarTake away, cannot stay
É sempre larIt's always home