Ministrel

Minstrel

Ministrel

Seu canto encanta toda alma existente nesta Terra MédiaYour sing enchants all existing soul in this Middle Land
Sua poesia atravessa os corações dos valentes guerreiros do reino.Your poetry crosses the hearts of the brave warriors of the kingdom.
Ainda que os magos tenham a força sem fim,Still that the wizards have the endless force,
Sua força está além do alcance das colinas sagradas...Your strengh lies beyond the reach of sacred hills...

Minstrel e seu poder, ao crepúsculo, os pássaros voarão em direção ao horizonteMinstrel and his power, to the twilight, the birds will fly in direction to the horizon
A brisa cai como um sentimento que veio desta terra mágicaThe breeze falls as a feeling that came from this magic land
A terra das fadas na minha vida renasce com o canto do minstrel...Fairies´ land in my life rebirth with the sing of minstrel…

Nas lendas do povo, seu nome exaltado é desejado,In people´ legends his exalted name is craved,
Como bardos, suas poesias são mágicas, pedras derramando lágrimas como donzelas tristes...As bards, your poetries are magic, rocks spilling tears as sad maidens ..
Sua harpa esmeralda chama o vento, as flores e as colinas neste vale das fadas...His emerald harp calls wind, the flowers and the hills in this valley of the fairies...

Que toda peregrinação continue pelas grandes florestas da harpa sagrada...Let all peregrination continues for the great forests of the sacred harp...