Molly Malone

A presença de Dublin em “Molly Malone” e sua memória coletiva

A música “Molly Malone”, interpretada por The Dubliners, é um símbolo da identidade cultural de Dublin. A canção transforma a figura da peixeira Molly em um ícone da cidade, representando o cotidiano e as tradições do povo dublinense. O refrão marcante, “Cockles and mussels, alive, alive oh!” (“Berbigões e mexilhões, vivos, vivos oh!”), destaca o trabalho simples de Molly e reforça a atmosfera popular, remetendo à tradição oral e à vida nas ruas da capital irlandesa. O fato de Molly seguir a profissão dos pais evidencia a importância das raízes familiares e do senso de comunidade na cultura local.

A narrativa ganha um tom melancólico com a morte precoce de Molly por febre, um destino comum em épocas passadas. Mesmo após sua morte, a letra sugere que o espírito de Molly permanece presente: “Now her ghost wheels her barrow / Through streets broad and narrow” (“Agora seu fantasma empurra o carrinho / Pelas ruas largas e estreitas”). Isso simboliza como sua história continua viva na memória coletiva de Dublin. Embora não haja comprovação histórica da existência de Molly Malone, ela se tornou um ícone da cidade, celebrada em estátuas e no folclore. Assim, a música homenageia não só a tradição e o cotidiano, mas também a saudade das figuras anônimas que ajudam a construir a cultura de um povo.