Tradução gerada automaticamente
You've really gone and done it now
Duncan Sheik
You've really gone and done it now
You've really gone and done it now,
You've hit the lowest low
You thought that you could handle this
But there's a lot that you don't know.
You're just a child, you haven't learned
The world is cold, the world is rough
And you're not strong and you're not tough
Your moves were just not good enough.
That doesn't look good, doesn't bode well, kid.
You're a ship that's crashed on rocky ground,
Sinking now, soon to drown
That doesn't look good, doesn't bode well, kid.
Things are broke, way past mending.
Don't look now, the world is ending.
Don't look now, the world is ending.
Don't look now, the world is ending.
You've really gone and done it now,
They're sending you away.
High time that you abandon hope,
Get on your knees and pray.
You're all loose lips, and sinking ships,
You never stood a chance.
You tried to be a hero, but you're still in your short pants.
That doesn't look good, doesn't bode well, kid.
Help is far beyond your reach,
Shipwrecked on a barren beach.
Oh yeah, you've really gone and done it now,
Things are broke, way past mending.
Don't look now, the world is ending.
Don't look now, the world is ending.
Don't look now, the world is ending,
Soon.
Você realmente se ferrou agora
Você realmente se ferrou agora,
Você atingiu o fundo do poço.
Achou que poderia lidar com isso,
Mas tem muita coisa que você não sabe.
Você é só uma criança, não aprendeu ainda.
O mundo é frio, o mundo é duro,
E você não é forte e não é durão.
Suas jogadas simplesmente não foram boas o suficiente.
Isso não parece bom, não é um bom sinal, garoto.
Você é um barco que naufragou em terreno rochoso,
Afundando agora, prestes a se afogar.
Isso não parece bom, não é um bom sinal, garoto.
As coisas estão quebradas, muito além de consertar.
Não olhe agora, o mundo está acabando.
Não olhe agora, o mundo está acabando.
Não olhe agora, o mundo está acabando.
Você realmente se ferrou agora,
Estão te mandando embora.
Já passou da hora de você perder a esperança,
Se ajoelhe e reze.
Você só fala demais, e afunda navios,
Você nunca teve uma chance.
Tentou ser um herói, mas ainda está de calças curtas.
Isso não parece bom, não é um bom sinal, garoto.
Ajuda está muito além do seu alcance,
Naufragado em uma praia deserta.
Oh é, você realmente se ferrou agora,
As coisas estão quebradas, muito além de consertar.
Não olhe agora, o mundo está acabando.
Não olhe agora, o mundo está acabando.
Não olhe agora, o mundo está acabando,
Em breve.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duncan Sheik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: