Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 307

Foreshadowing (Over And Out)

Duncan Sheik

Letra

Presságio (Até Logo)

Foreshadowing (Over And Out)

Talvez eu só sussurreMaybe I'll just whisper
Nem humilde, nem orgulhosoneither humble neither proud
Escute se você se importar,Listen if you care to,
mas não vou cantar muito altobut I will not sing too loud
Não, não esta noiteNo, not tonight
Só antes de eu me despedirJust before i'm over and out
Quero cantar sobre tempos melhores,I wanna sing of better times,
Quero cantar sobre esperançaI wanna sing of hope
Já ouvimos essas promessas vaziasWe've heard those empty promises
Soam como uma piadaSound like such a joke
E assim eu tropeçoAnd so I stumble
Tão difícil de dizer, tão complicadoSo hard to say, so difficult
Às vezes não consigoSometimes I am not able
Separar meus sonhos de clichês falsosTo separate my dreams from false cliches

REFRÃOCHORUS
Mas quanto mais eu ouçoBut the more and more I hear it
Sinto o espírito subirI feel the spirit rise
As pessoas aqui estão falando sobreThe people here are talking 'bout
A unidade de nossas vidasThe oneness of our lives
Talvez eu me vire, talvez você fujaMaybe I will turn away, maybe you will run
Pode ser apenas um presságioIt just maybe a foreshadowing
Do que está por virOf what's to come

Então tudo pode acontecer,So anything can happen,
Eu não acredito em destinoI don't believe in fate
Não vou tentar te convencerI wont try to convince you
Porque já está ficando tarde'Cause it's getting kind of late
Aí está. Só antes de eu me despedirThere it is.Just before i'm over and out
Minha última palavra - só para dizer que você segura as rédeasMy parting shot - just to say you hold the reins

Mas quanto mais eu ouçoBut the more and more I hear it
Sinto o espírito subirI feel the spirit rise
As pessoas aqui estão falando sobreThe people here are talking bout
A unidade de toda a vidaThe oneness of all life
Talvez eu me vire, talvez você fujaMaybe I will turn away, maybe you will run
Pode ser apenas um presságioIt just maybe a foreshadowing
Do que está por virOfwhat's to come

E enquanto você lutaAnd while you struggle.
Para perceber que este paraíso terrestreto realize this earthly paradise
Não está tão longe de nósIsn't so far above us
Então guarde essas ideias venenosasSo put away those poisonous ideas
Você sabe que são só ideiasYou know it's just ideas
Elas são os únicos... inimigos por aquiThey're the only... enemies 'round here
Vejo seus olhos se fechando,I see your eyes are closing,
Não quis te deixar acordadodidn't mean to keep you up
Tem mais que eu poderia dizer agoraThere's more that I could say now
Mas acho que já falei o suficientebut I guess i've said enough
Então durma bem. Só antes de eu me despedirSo sleep well.Just before I'm over and out
Sim, durma bem, só antes de eu me despedirYes, sleep well, just before I'm over and out

Quanto mais eu ouço,The more and more I hear it,
Sinto o espírito subirI feel the spirit rise
As pessoas aqui estão falando sobreThe people here are talking about
A unidade de toda a vidathe oneness of all life
Talvez eu me vire, talvez você fujaMaybe I will turn away, maybe you will run
Mas pode ser,but it just may be,
Um presságio do que está por vira foreshadowing of what's to come




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duncan Sheik e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção