Ndache suértei nderehe

Não me deixe ir

Ndache suértei nderehe

Eu te amo, queridaEñatendé cherehe
Prenda da minha almaPrenda del alma querida
Minha última despedidaMi última despedida
Te deixarei pra trásRehendúta ipahaite
Te amarei sempreRevy'aitékena nde
Por isso eu vouAsêhaguére aha
Se eu não tiver você, meu amorSi chéningo, che kamba
Não me deixe irNdachesuértei nderehe

Por que, amor¿Mba'érehepa, kamba
Você me despreza?La demás che despreciá?
Não consegue me verNdaikatúvei rehecha
Nem na sombra do seu péNi che ãngue pe nde ypýpe
É capaz de me fazer sofrerEs capaz de voi yvyguýpe
Me arrastando pra baixoReñotỹ che rekove
Por isso eu digoUpévare che ha'e
Não me deixe irNdachesuértei nderehe

E é verdade, amorHa cierto nimbo ra'e
O que ama não se esqueceLa jahayhúva ndajagozái
Se eu não tiver vocêNi chéningo naimo'ãi
Nada mais faz sentidoLa ndéve aju roperdé
E é verdade, amorHa nde nimbo ra'e
Meu pensamento é só seuNi pensamiento ndererekói
Mas a dor não acabaPero marãve ndoikói
Se não me deixar irSi ndachesuértei nderehe

Vou seguir em frenteAsêtante che aha
Continuar meu caminhoA-seguí tape puku
Todo tipo de amorOpaichagua mborayhu
Pra eu sofrer maisAsufrímandi hag̃ua
E você me faz felizHa nde repyta egozá
Com seu jeito de viverUpe che rekoviaréndie
Se eu não tiver você, meu amorSi chéningo, che kamba
Não me deixe irNdachesuértei nderehe