Kiepska gra

Jogo Ruim

Kiepska gra

Sempre estivemos juntos, e agora o queZawsze byliœmy razem, a teraz co
Teu inimigo, foi meu também e o que dissoTwój wróg, moim by³ i co z tego
Eu respeitava teu sentimentoSzanowa³em uczucie twe
Por uma garota que eu não conhecia, ooo.....Do dziewczyny, której nie zna³em ooo.....
Era uma amizade - responde pra mimTo by³a przyjaŸñ - odpowiedz mi
Era uma amizade - ou só uma exibição da vidaTo by³a przyjaŸñ - czy tylko popis ¿yciowej gry
Lembro do quintal e da escolaPamiêtam podwórko i szko³ê
As primeiras aventuras entre o bem e o mal, oo....Pierwsze wyprawy po dobro i z³o oo....
Você sempre dizia, não se preocupe, oo....Zawsze mówi³eœ, nie przejmuj siê oo....
Amor é besteira, e a vidaMi³oœæ to bzdura, a ¿ycie
É um jogo pra elesTo dla nich, to gra
Pensei assim por muito tempo, mas finalmente chegou a horaD³ugo tak myœla³em, ale w koñcu czas
Hora de escolher, repensar mais uma vezCzas pozwoli³ wybraæ, przemyœleæ jeszcze raz
Tuas crenças, até mesmo a fé de queTwoje przekonania, nawet i wiarê w to, ¿e
Na vida, só o ser humano importaW ¿yciu tylko cz³owiek liczy siê
Eu procurei um dia as memórias do passadoSzuka³em kiedyœ minionych dni
A lembrança me mostrou o caminhoWspomnienie drogê wskaza³o mi
Ainda estou na porta de portas fechadasStojê jeszcze w progu zatrzaœniêtych drzwi
Ainda ouço as palavras, que já não importam maisS³yszê jeszcze s³owa, nie istotne ju¿
Porque no palco da vida, um péssimo ator atuavaBo na scenie ¿ycia kiepski aktor gra³
Embora isso pudesse ser uma grande arteChoæ to mog³a wielka sztuka byæ
Isso, isso poderia ser uma arte, ah não...To, to mog³a byæ sztuka, o nie...
Sempre, sempre estivemos juntosZawsze, zawsze byliœmy razem
E o que dissoI co z tego
Você me deu uma verdadeira exibição da vidaDa³eœ mi prawdziwy popis ¿yciowej gry
Nesse palco, nunca mais quero atuar.Na tej scenie nie chcê nigdy wiêcej graæ