Whisky

Whisky

Whisky

Falam de mim na cidade - que tipo de cara souMówi¹ o mnie w mieœcie - co z niego za typ
Ainda ando bêbado, deve ser que não sei o que é vergonhaWci¹¿ chodzi pijany, pewno nie wie co to wstyd
Sujo, mal lavado - na taverna sempre a beberBrudny, niedomytek - w stajnie ci¹gle œpi
O que você procura na nossa cidade?Czego czukasz w naszym mieœci
Vai se danar - dizem as pessoas cheias de virtudeIdŸ do diab³a - mówi¹ ludzie pe³ni cnót
Pessoas cheias de virtudeLudzie pe³ni cnót

Quis um dia ser mais esperto, estar do lado delesChcia³em kiedyœ zm¹drzeæ, po ich stronie byæ
Dormir em lençóis limpos, beber leite frescoSpaæ w czystej poœcieli, œwie¿e mleko piæ
Realmente queria ser mais esperto e estar do lado delesNaprwdê chcia³em zm¹drzeæ i po ich stronie byæ
Então pensei em me casar pra me tornar um delesPomyœla³em wiêc o ¿onie aby staæ siê jednym z nich
Me tornar um delesStaæ siê jednym z nich

Tinha em mente uma mansão - maravilhosa, digo a vocêsMia³em na oku hacjendê - wspania³¹ mówiê wam
Mas não queria morar lá, nenhuma das belas damasLecz nie chcia³e tam zamieszkaæ, ¿adna z piêknych dam
Todas riam me chamando, me chamando sempreWszystkie œmia³y siê wo³aj¹c, wo³aj¹c za mn¹ wci¹¿
Muito bonito seu paletó, Billy, mas você seria um péssimo homemBardzo ³adny frak masz Billy, ale kiepski by³by z ciebie m¹¿
Seria um péssimo homemKiepski by³by m¹¿

Whisky - minha mulher - mas você é a melhor das damasWhisky - moja ¿ono - jednak tyœ najlepsz¹ z dam
Você nunca me deixará, não, não ficarei sozinhoJu¿ mnie nie opuœcisz nie nie bêdê sam
Dizem - whisky não é tudo, dá pra viver sem elaMówi¹ - chisky to nie wszystko, mo¿na bez niej ¿yæ
Mas não sabem que - que o pior éLecz nie wiedz¹ o tym, ¿e - ¿e najgorzej to
É ser solitário, é ser solitário - nãoTo samotnym byæ, to samotnym byæ - nie
Não quero mais ser solitário - não...Nie chcê ju¿ samotnym byæ - nie...