Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 272

Within Deepest Red (The Opening Of...)

Ebony Lake

Letra

Dentro do Vermelho Profundo (A Abertura de...)

Within Deepest Red (The Opening Of...)

Silenciosamente como começou, derramando e então se formando.Quietly as it began, spilling then forming.
Essa chuva é tão estranha... esmeralda, eu acho.This rain is so strange... emerald I think.
A coruja na minha janela traz histórias de outro...The owl by my window brings tales of another...
aparentemente derretendo nosso opala.apparently melting our opal.

Nós giramos em torno desse fantasma chorão;We centre around this crying ghost;
alimentamos com vinho e mostramos a lua,feed it wine and show it the moon,
enquanto ele se fixa em verde.in its green fixation.

Eu sou a essência de uma tempestade noturna, a obsessão ardente dentro de mimI am the essence of an evening storm, the fiery obsession inside me
dentro do vermelho profundo.within deepest red.

Olhos eternos, tão pequenos,Forever eyes, so tiny,
disaparecem na vegetação.disappear into the undergrowth.
Luzes fantasmagóricas, jade e carmesim,Ghostly lights, jade and crimson,
a cabeça de um cisne à deriva em mares agitados.the head of a swan adrift on high seas.

Eu sou a essência de uma tempestade noturna, a obsessão ardente dentro de mimI am the essence of an evening storm, the fiery obsession inside me
dentro do vermelho profundo.within deepest red.

Os cavalos nos aguardam, vários deles, elegantemente brancos.The horses await us, several of them, elegantly white.

Olhos apaixonados que buscam na escuridão,Lovelorn eyes that search the darkness,
olhos da raposa que te intriga.eyes of the fox I intrigue you.
Charnecas nebulosas sob o rosto da noite,Misty moors beneath face of night,
se esconda antes que eu te desperdice.hide yourself before I waste you.

Eu sinto Brasnov, mas ainda durmo, danço com seu corpo nas profundezas do Arges.I smell Brasnov yet I do sleep, I dance with her body in the Arges deep.

A coruja na minha janela traz histórias de outro... aparentemente derretendo nossos oceanos.The owl by my window brings tales of another... apparently melting our oceans.

Alguns me veem no escuro, esculpindo formas na areia.Some see me in the dark, carving shapes into the sand.

Som inexplicável, fantasma reunindo terreno.Unexplainable sound phantom gathering ground.

Eu alimento seu ventre, enquanto esperamos pela chuva e a paz nos favorece finalmente e conversar é um esforço e enquanto espero, a lua se torna líquida no mar.I feed your womb, as we wait for the rain and peace favours us at last and talking is strain and as I await, the moon turns liquid in the sea.

Sangue e neve serenata, imensa raiva das nuvens.Blood and snow serenade, immense anger of the clouds.
Caminhos desconhecidos da mente, sons macabros que fazem o estômago revirar.Unknown paths of the mind, macabre gut-churning sounds.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ebony Lake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção