Cool Kids (our version)

Crianças Legais (Nossa Versão)

Cool Kids (our version)

Ela os vê andando em linha reta, não é muito o estilo dela
She sees them walking in a straight line, that's not really her style
E todos têm a mesma batida de coração, mas a dela está ficando para trás
And they all got the same heartbeat, but hers is falling behind
Nada neste mundo poderia derrubá-los
Nothing in this world could ever bring them down, hmm
É, eles são invencíveis, e ela está apenas existindo no fundo
Yeah, they're invincible, and she's just in the background
E ela diz
And she says

Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Porque todas as crainaças legais, elas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to fit in
Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Como as crianças legais
Like the cool kids

Ele os vê conversanso com um grande sorriso, mas eles nem imaginam (ha, ha)
He sees them talking with a big smile, but they haven't got a clue (ha, ha)
É, eles esão vivendo a vida boa, não conseguem ver pelo que ele está passando
Yeah, they're living the good life, can't see what he is going through
Eles estão dirigindo carros velozes, mas não sabem aonde estão indo
They're driving fast cars, but they don't know where they're going, hmm
Estão na via expressa, vivendo sem saber
They're in the fast lane, living life without knowing
E ele diz
And he says

Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Porque todas as crianças legais, elas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to fit in
Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Como as crianças legais
Like the cool kids

Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Porque todas as crianças legais, elas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to get it
Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Como as crianças legais
Like the cool kids

Eu pensei que eu queria ser legal como alguma outra pessoa
I thought I wanted to be cool like somebody else
Mas dez anos depois, eu sou apenas uma foto na prateleira
But ten years later, I'm just a picture on the shelf
Memórias confusas, mas continuo olhando para trás
Memories in a haze, but I keep looking back
Continuo me vendo, porque o teto é de vidro
I keep seeing myself 'cause the ceiling's glass
Depois de todo esse tempo, não, não posso mentir
After all this time, no, I can't lie
Eu era apenas mais uma pessoa que estava sonhando
I was just another person that was dreamin'
E eles disseram
And they said

Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Porque as crianças legais, elas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to fit in
Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Como as crianças legais
Like the cool kids

Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Porque todas as crianças legais, elas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to get in
Eu queria poder ser como as crianças legais
I wish that I could be like the cool kids
Como as crianças legais
Like the cool kids

Oh oh
Oh-oh
Oh oh
Oh-oh
Oh oh
Oh-oh
Como as crianças legais
Like the cool kids