Hurricane

Dor coletiva e esperança em "Hurricane" de Eden Golan

Em "Hurricane", Eden Golan utiliza a metáfora do furacão para expressar não só uma tempestade emocional pessoal, mas também um sentimento coletivo de perda e trauma. A música foi originalmente composta como "October Rain", inspirada pelos eventos traumáticos de outubro de 2023 em Israel. Trechos como “alguém roubou a Lua esta noite” e “tudo está preto e branco” apontam para uma perda repentina de esperança e inocência, refletindo o impacto desses acontecimentos. A necessidade de adaptar a letra para remover referências explícitas ao contexto político reforça o desejo da artista de transformar uma dor coletiva em uma mensagem mais universal de resiliência.

A alternância entre versos em inglês e hebraico aprofunda o sentimento de busca por luz em meio à escuridão. O trecho em hebraico, “לא צריך מילים גדולות, רק תפילות, אפילו אם קשה לראות, תמיד אתה משאיר לי אור אחד קטן” (“Não são necessárias grandes palavras, apenas orações, mesmo quando é difícil enxergar, você sempre me deixa uma pequena luz”), destaca a importância da fé e da esperança nos momentos mais difíceis. Ao cantar “I'm still broken from this hurricane” (“Ainda estou quebrada por esse furacão”), Eden Golan reconhece as marcas deixadas pelas adversidades, mas também sugere que a vulnerabilidade faz parte do processo de cura. Assim, a canção equilibra dor e esperança, tanto no nível individual quanto coletivo, convidando o ouvinte a encontrar força mesmo diante da devastação.