Scarlet Rose

Rosa Escarlate

Scarlet Rose

O momento em que você me abraçou forte não mais retornará
The moment when you held me tight won't come back any more
E no final da noite você bateu a porta
And at the end of that night you slammed the door

Meu sonho morreu quando eu vi o vermelho
My dream it died away just when I saw red
E nada além de uma lembrança sobrou dentro de minha cabeça
And nothing but a memory is left inside my head

Nada é para sempre na vida mas uma lembrança, acredite, é verdade
Nothing is forever in life but a memory believe it's true
E quando eu olho a chuva, eu estou chorando só para você
And when I gaze in the rain I'm cryin just for you

A rosa escarlate morreu perdida na noite
The scarlet rose has died lost inside the night
Deixada em minha mente como um sonho e cheia de orgulho
Left in my mind like a dream all full of pride
A rosa escarlate morreu
The scarlet rose has died

O único jeito de capturar a beleza de um amanhecer
The one and only way to catch the beauty of a dawn
É tirar uma foto do sol nascente
Is to take a picture of the growin sun

Eu tenho esta experiência que ninguém pode roubar
I got that experience no one could steal away
Um momento de sua vida é meu é eu lembrarei a cada dia
One moment of your life is mine I remember day by day

Nada é para sempre na vida mas uma lembrança, acredite, é verdade
Nothing is forever in life but a memory believe it's true
E quando eu olho a chuva, eu estou chorando só para você
And when I gaze in the rain I'm cryin just for you

A rosa escarlate morreu perdida na noite
The scarlet rose has died lost inside the night
Deixada em minha mente como um sonho e cheia de orgulho
Left in my mind like a dream all full of pride
A rosa escarlate morreu
The scarlet rose has died