Standing In The Rain
Edguy
De Pé Na Chuva
Standing In The Rain
Junto à porta
Standing by the doorway
Estrelando para o espaço
Starring into space
E eu estou querendo saber o que está acontecendo
And i'm wondering what is happening
É certo
Is it right
Olhando para as folhas
Staring at the leafs
Enquanto eu estou andando pela chuva
As i'm walking through the rain
É apenas uma mudança das estações
Is it just a change of seasons
Isso está me matando por dentro
That's killing me inside
E eu sinto isso correndo
And i feel it rushing in
O frio dentro da minha alma
The freezing cold inside my soul
E eu sou varrido
And i am swept away
E eu estou em pé na chuva
And i am standing in the rain
Aqui sozinho
Here on my own
Estou em pé na chuva
I am standing in the rain
Você está longe, muito longe
You're far away, far away
Ninguém aqui para me acordar
No one here to wake me up
Para dizer que eu sonhei
To say that i've dreamed
Eu estava em pé na chuva
I was standing in the rain
Sentado aqui e imaginando
Sitting here and wondering
Onde você está agora
Where you are now
O que você faz e quem está lá
What you do and who is there
Ao seu lado
Right by your side
E eu sinto que o mundo está girando
And i feel the world is turning
E eu fui bloqueado
And i've been locked out
Palavras foram ficando mais fortes
Words have been getting stronger
E mais forte fica a mentira
And stronger gets the lie
Eu continuo dizendo para mim mesmo
I keep saying to myself
Sou forte e corajoso dentro de minha alma
I'm strong and bold inside my soul
Mas ainda estou varrido
But still i'm swept away
E eu estou em pé na chuva
And i am standing in the rain
Aqui sozinho
Here on my own
Estou em pé na chuva
I am standing in the rain
Você está longe, muito longe
You're far away, far away
Alguém aqui para me acordar
Anyone here to wake me up
Para dizer que eu sonhei
To say that i've dreamed
Eu estava em pé na chuva
I was standing in the rain
E eu estou em pé na chuva
And i am standing in the rain
Aqui sozinho
Here on my own
Estou em pé na chuva
I am standing in the rain
Você está longe, muito longe
You're far away, far away
Alguém aqui para me acordar
Anyone here to wake me up
Estou em pé na chuva [2x]
I am standing in the rain [2x]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edguy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: