Eyes Of The Tyrant
Edguy
Olhos do Tirano
Eyes Of The Tyrant
Nos olhos do poderoso dominador e seu mal
In the eyes of the mighty domain and its evil
Doutrinas, não há vestígio de romance
Doctrines, can't feel a trace of romance
Mas os temores que crescem
But the fears that grow
Ninguém pode olhá-lo próximo a seus olhos
No one can stare into his next ones eyes
Você matou minha poesia
We killed the poetry around
A muito tempo atrás - agora
A long time ago - AGO
Quantas vezes você me deixou com raiva
How many times have you given me rage
Quando suas palavras foram falsas
When your words were mendacious
E sua risada insana, por quantas vezes
And your laughter insane, how many times
Você escreveu mentiras sobre minha vida
Have you written lapoons about my life
E deseja , sobre meu prazer e minha dor
And desires, about my pleasure and pain
Eu descubro minhas presas para você
I bare my fangs to you,
Olhe para o meu rosto e
Look at my face and
Você enxergará dentro da minha mente
You'll stare into my mind
E olhará
And you'll see
Os olhos do tirano - olhos da noite
Eyes of the tyrant - these are the eyes of the night
Os olhos do tirano - olhos da noite
Eyes of the tyrant - these are the eyes of the night
De volta da terra dos mortos,
Back from the hades,
Para dentro do dia
Into the daylight
De volta da terra dos mortos,
Back from the hades,
Para dentro do dia
Into the daylight
Rei da noite, me diga o que fazer
King of tonight, tell me what should I do
Devo eu morrer em glória,
Should I die in glory,
Devo erguer meus punhos
Should I raise my fist
O crime de minhas dúvidas
The Crime of my deads
É a travessura de que preciso
Is the frolic I need
Não morrerei de joelhos
I won't die on my knees,
Eu vou matar para resistir
I got to kill to resist
A humilhação dos amaldiçoados
The chagrin of the damned
Choras as lágrimas de romance
Cries the tears of Romance,
Senhor da perpendicularidade leve-me agora
Lord of uprightness take me now
O império dos tristes
The empire of the sad,
O império dos loucos
The empire of the mad
Meu coracao morreu a muito tempo
My heart died so long ago
Yeah, somos eternos, somos imortais
Yeah, we are eternal, we are immortal
Ha um caminho de gloria
There is a trace of glory
Nas nossas maos
In our hands
Majestoso e selvagem
Majestic and wild,
Nos ficamos e nos lutamos
We stand and we fight
Em breve seu orgulho escurecido
Soon your blackened pride
Estará desaparecendo
Will be fading away
Vais perceber que andavas perdido
You'll realize you'll had been walking astray
Nunca domine o fraco
Never tame the wicked,
Eu sou um tirano esta noite
I'm a tyrant tonight
De volta da terra dos mortos,
Back from the hades,
Para dentro da luz
Into the light
De volta da terra dos mortos,
Back from the hades,
Para dentro...
Into...
Lá vamos nós
Uh, now here we go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edguy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: