Avant nous

O Amor Eterno e Universal em 'Avant nous' de Édith Piaf

A música 'Avant nous' de Édith Piaf é uma reflexão poética sobre a natureza eterna e universal do amor. A letra começa com a observação de que as estações mudam, mas certas coisas permanecem constantes, como a busca pelo amor e a felicidade. Piaf destaca que o amor e a felicidade não são exclusivos de ninguém, mas sim experiências compartilhadas por todos, em todas as épocas. A metáfora do 'orchestre de coeurs battants' (orquestra de corações batendo) sugere que o amor é uma sinfonia universal, ressoando através do tempo e do espaço.

No refrão, Piaf reconhece que muitos amantes antes deles disseram 'Je t'aime' (Eu te amo) e que muitos sofreram, traíram e se separaram. No entanto, ela rejeita a ideia de que o amor é apenas uma fonte de miséria. Para Piaf, o amor é algo mais profundo e significativo, representado pela presença do amado em seus braços. Ela insiste que o amor deles é único e especial, diferente dos amores que vieram antes e dos que virão depois.

A canção termina com uma mensagem de esperança e continuidade. Piaf encoraja a amar como aqueles que se amaram intensamente no passado e como aqueles que continuarão a amar no futuro. A repetição de 'comme nous' (como nós) reforça a ideia de que o amor é uma experiência compartilhada, mas também única para cada casal. 'Avant nous' celebra a beleza do amor eterno e a conexão entre todos os amantes, passados, presentes e futuros.