
Embrasse-moi
Édith Piaf
O amor como refúgio em "Embrasse-moi" de Édith Piaf
A música "Embrasse-moi", interpretada por Édith Piaf, mostra de forma clara como o amor pode ser um refúgio essencial diante da pobreza e do abandono social. O cenário é um bairro pobre de Paris, sempre escuro e sufocante, onde "le soleil du bon Dieu ne brille pas de notre côté" (o sol do bom Deus não brilha do nosso lado). Essa imagem reforça a sensação de exclusão e desesperança, destacando o contraste entre a famosa "cidade luz" e a realidade dura dos que vivem à margem. Esse tema da desigualdade social, presente na obra de Jacques Prévert, ganha ainda mais força na voz emotiva de Piaf.
A urgência do amor aparece nos versos "Embrasse-moi longtemps / Plus tard il sera trop tard / Notre vie c'est maintenant" (Me beije por muito tempo / Depois será tarde demais / Nossa vida é agora), mostrando o desejo de viver o presente intensamente, já que o futuro é incerto. O beijo não é só um gesto de carinho, mas uma necessidade vital, quase como o ar que falta naquele ambiente opressor. A frase "Si tu cessais de m'embrasser / Il me semble que je mourrais étouffée" (Se você parasse de me beijar / Acho que eu morreria sufocada) revela essa dependência emocional, onde o afeto é o único alívio possível diante das dificuldades. O fato de ambos terem quinze anos e somarem "trinta" sugere uma maturidade precoce, imposta pelas circunstâncias. Assim, "Embrasse-moi" retrata o amor como uma forma de resistência e sobrevivência em meio à dureza da vida urbana.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Édith Piaf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: