Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 947

    Les neiges de Finlande

    Édith Piaf

    Letra
    Significado

    As Neves da Finlândia

    Les neiges de Finlande

    Um sonho deu a volta ao mundoUn rêve a fait le tour du monde
    Nas costas de um marinheiroSur les épaules d'un marin
    Um sonho deu a volta ao mundoUn rêve a fait le tour du monde
    Era o meu...C'était le mien…
    Meu sonho fez lindas viagensMon rêve a fait de beaux voyages
    E me trouxe presentesEt m'en rapporte des cadeaux
    Entre as mãos das minhas nuvensEntre les mains de mes nuages
    Ele traz o céu de BornéuIl met le ciel de Bornéo

    Tudo que ele diz se torna maravilhosoTout ce qu'il dit devient merveilleux
    O mundo está cheio de zumbidos de abelhasLe monde est plein de bruits d'abeilles
    E eu acredito!Et je le crois!
    O lobo malvado é um arcanjoLe méchant loup est un archange
    Os ogros comem laranjasLes ogres mangent des oranges
    E eu acredito!Et je le crois!
    As cinderelas fiquem com a lãLes cendrillons filent la laine
    Para vestir o Croque-MitainePour habiller Croque-Mitaine
    E eu acredito!Et je le crois!
    Então eu durmo em cima de lendasAlors je dors sur des légendes
    E posso ver do meu sótãoEt je peux voir de mon grenier
    Cair as neves da FinlândiaTomber les neiges de Finlande
    Sobre os Natais de Aubervilliers...Sur les Noëls d'Aubervilliers…

    Composição: Henri Contet / Marguerite Monnot. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Luciana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Édith Piaf e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Édith Piaf

    1. La Vie En Rose
    2. Non, je ne regrette rien
    3. Hymne à l'amour
    4. La Foule
    5. Sous le ciel de Paris
    6. Le ça ira
    7. Milord
    8. Rien de rien
    9. Padam padam
    10. L'accordéoniste
    11. Mon Dieu
    12. Mon manège a moi (tu me fais tourner la tête)
    13. Tu es partout
    14. A quoi ça sert l'amour ? (part. Théo Sarapo)
    15. C'est toi
    16. Le Noël de la rue
    17. No Regrets
    18. C'est L'amour
    19. La valse de l'amour
    20. Les Mots D'amour

    Playlists relacionadas