Tradução gerada automaticamente
El Retrovisor
Eduard Iniesta
O Retrovisor
El Retrovisor
As tardes molhadasLes tardes mullades
Passavam em casaPassaven a casa
Deixava a escola queimando na lareiraDeixava l’escola cremant al braser
Rolavam pelo chãoRodàvem per terra
Pisos quebradosRajoles trencades
Floresciam na gélida noiteCreixia florint la gèlida nit
Voam, as imagens voamVolen, les imatges volen
Somos como dois pássaros em um só vooSom com dos ocells d’un sol vol
A mãe cozinhavaLa mare cuinava
Cheiros, resignadaOlors, resignada
Sentíamos a chuva se vestindo de noiteSentíem la pluja vestir-se de nit
De vez em quando serviaDe tant en tant servia
Jogos de tabuleiro com baralhosJocs de taula amb baralles
Uma história noturna fechava meus olhosUn conte nocturn aclucava els meus ulls
E a avó costuravaI l’àvia cosia
As horas fiavamLes hores filava
Conversas de adultos enchiam canecosConverses de grans omplien tassons
Marias molhadasMaries sucades
O leite condensadoLa llet condensada
Desaparecia com a neblina, tocada de sonoMarxava amb la boira, tocada de son
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eduard Iniesta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: