Trago de sombra

Bebida de sombra

Trago de sombra

Peça firmeza ao ventoPídele al viento firmeza
Ou para o rio que voltaO al río que vuelva atrás
Não me peça para ficarNo me pidas que me quedé
Se toda a minha vida com você for emboraSi toda mi vida contigo se va

A estrela chora à tardeLlora en la tarde el lucero
E no silêncio sem fimY en el silencio sin fin
Através dos salgueiros profundosPor los profundos sauzales
que sangra chorandoQue sangra llorando
Seu crespin cantouSu cantó el crespín

Eu te pergunto nuncaYo te pido que nunca
tenha piedade de mimMe tengas piedad
Envenene-me com amorEnvenename de amor
Dê-me de beber dos seus olhosDame a beber de tus ojos
Duas bebidas de sombraDos tragos de sombra
Do seu coraçãoDe tu corazón

Quando eu saio do seu ladoCuando me voy de tu lado
O amor cresce na ausênciaCrece en la ausencia el amor
E ao longe eu entendoY en la distancia comprendo
A vida não tem sentido sem vocêNo tiene sentido la vida sin vos

E se eu olhar nos seus olhosY si me miro en tus ojos
Eu sinto em minha alma crescendoSiento en el alma crecer
Um frescor de trevoUna frescura de trébol
Que molha o orvalho da madrugadaQue moja el rocío del amanecer