In the Hall of the Mountain King

Violência e crítica cultural em “In the Hall of the Mountain King”

A letra de “In the Hall of the Mountain King”, composta por Edvard Grieg para a peça "Peer Gynt", transmite uma atmosfera de tensão e perigo iminente. Isso fica claro na repetição de frases como “Slagt ham!” (“Matem-no!”) e nas ameaças explícitas dos trolls, que cercam Peer após ele seduzir a filha do Rei da Montanha. Trechos como “Må jeg skjære ham i fingeren?” (“Posso cortar o dedo dele?”) e “Hu, hej, lad mig bide ham i låret!” (“Deixe-me morder sua coxa!”) mostram o desejo violento dos trolls de punir Peer de forma cruel, reforçando o clima sombrio e ameaçador da cena.

O contexto histórico e cultural amplia o significado da música. Grieg compôs a obra inspirado pelo folclore norueguês, mas demonstrou desconforto com o nacionalismo exagerado e com a caricatura dos trolls, que ele via como uma forma de autossatisfação nacionalista. Assim, além do suspense da cena, a música pode ser interpretada como uma crítica ao excesso de orgulho nacional e à representação distorcida do “outro”. A frase final, “Isvand i blodet!” (“Água gelada no sangue!”), resume o terror e a frieza dos trolls diante do destino de Peer, encerrando a cena com uma sensação de ameaça constante.