Afraid To Lose

Com Medo de Perder

Afraid To Lose

A felicidade significa algo diferente para cada um....Happiness means something different for everyone....

Eu tenho medo de perder isso....I am afraid to lose it....
Com medo que alguém tire de mim....Afraid that someone will take it away....
Eu tenho medo de perder isso....I am afraid to lose it....
Com medo que um dia acabe....Afraid that it will end someday....

A vida inteira você tenta encontrar uma coisa....All your life you try to find the one thing....
Que coloque um sorriso no seu rosto....That puts a smile on your face....
A única coisa que faz você sentir que....The one thing that makes you feel that....
Todo o sofrimento que a vida trouxe valeu a pena....All the trouble life caused was worth it....
A única coisa que faz você querer dançar e cantar....The one thing that makes you wanna dance and sing....
Mesmo que seu talento não possa ser descrito....Even if your talent can't be described....

E quando você finalmente encontra, percebe do que a vida se trata....And when you've finally found it you realise what life is all about....
De repente, você começa a aceitar as pequenas coisas que vêm pra nos testar....All of a sudden you start to accept the little things that are sent to try us....

Mas lá no fundo, dorme esse sentimento....But deep inside you slumbers this feeling....
Esse sentimento de que tudo isso é bom demais pra ser verdade e que vai acabar mal....This feeling that all of this is too good to be true and that it will turn out badly....
Ele espera como um tigre, pronto pra atacar....It lies in wait like a tiger, ready to attack....
E você sabe que não pode segurá-lo pra sempre....And you know that you can't hold it back forever....

Eu tenho medo de perder isso....I am afraid to lose it....
Com medo que alguém tire de mim....Afraid that someone will take it away ....
Eu tenho medo de perder isso....I am afraid to lose it....
Com medo que um dia acabe....Afraid that it will end someday....

A vida inteira você tenta encontrar uma coisa....All your life you try to find the one thing....
Que coloque um sorriso no seu rosto....That puts a smile on your face....
A única coisa que faz você sentir que....The one thing that makes you feel that....
Todo o sofrimento que a vida trouxe valeu a pena....All the trouble life caused was worth it....
A única coisa que faz você querer dançar e cantar....The one thing that makes you wanna dance and sing....
Mesmo que seu talento não possa ser descrito....Even if your talent can't be described....

Eu tenho medo de perder isso....I am afraid to lose it....
Com medo que alguém tire de mim....Afraid that someone will take it away....
Eu tenho medo de perder isso....I am afraid to lose it....
Com medo que um dia acabe....Afraid that it will end someday....