Terabithia
Efecto SR
Memória e esperança em "Terabithia" de Efecto SR
A música "Terabithia", do Efecto SR, utiliza o nome do reino fictício do livro "Un puente hacia Terabithia" para abordar a permanência dos laços afetivos mesmo após a separação. Assim como no livro, onde Terabithia é um refúgio criado para escapar das dificuldades do mundo real, a canção sugere que as relações importantes continuam vivas na memória e na imaginação, mesmo quando não podem mais existir fisicamente.
A letra traz uma aceitação melancólica do fim de uma relação, reconhecendo a dor, mas sem se entregar ao sofrimento. Isso fica claro nos versos: “No me pondré a llorar / Por qué me gustó / Pero ojalá / Hubiera otro final” (Não vou chorar / Porque eu gostei / Mas quem dera / Houvesse outro final). O desejo de reencontro aparece quando o eu lírico diz: “No sé donde estés / Tal vez perdida en Terabithia” (Não sei onde você está / Talvez perdida em Terabithia), mostrando esperança de que a pessoa amada esteja em um lugar seguro e especial. Ao afirmar que esta vida foi “solamente de visita” (apenas uma visita), a música sugere que a verdadeira conexão pode acontecer em outra existência. Assim, "Terabithia" transforma a despedida em um "até logo", transmitindo uma mensagem de esperança e continuidade mesmo diante da perda.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Efecto SR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: