Nesten Den Samme

Quase a Mesma

Nesten Den Samme

Um pouco mais maduro agoraLitt mere moden no
Um pouco maior, mas longe de ser cheioLitt strre men langt fra fyldig
oohooh
Um pouco menos inocenteLitt mindre uskyldig
com sorrisos forçadosmed litt forserte smil
de uma coragem otimistaav tapper optimisme
e um toque de dúvida saudávelog snev av sunn tvil
(ainda não é cinismo)(enno ikkje kynisme)
com batom vermelho ardentemed rd-sminket flamme
onde o cheiro subiuder rdmen steg fr,
você vem em minha direçãokommer du mot meg
Quase a mesmaNesten den samme
mas não é mais vocêmen ikkje lenger deg
Um pouco artificial agoraLitt unaturlig no
Um pouco mais embriagadoLitt mer promille
nenhuma boaingen god
nova atuaçãony rolle spille
Um pouco de ilusões perdidasLitt tapte illusjoner
Olhar distanteUstdig blikk
Um pouco mais de acordesLitt flere tillrte toner
da música mainstreamfra mainstream-musikken
Com o peito à frenteMed bysten framme
sim, com certeza na pose,ja, sikkert i sttet,
você vem em minha direçãokommer du mot meg
Quase a mesmaNesten den samme
mas não é mais vocêmen ikkje lenger deg
Cinco anos é muito curtoFem r er altfor kort
ou mais do que suficienteeller mer enn nok
tempo para crescertid til vokse til
mas o que vamos nos tornar?me ka vokser vi til?
Um pouco menos bonita agoraLitt mindre pen no
um pouco mais em alertalitt mer p vakt
em um traje mais maduroi en mer voksen drakt
sob a luzunder kpen
Com mais cor no cabeloMed mer kulr i hret
bebidas mais carasdyrere drikker
Um pouco demaisLitt for mange
dessas falas longasslike lnte replikker
Realmente, o rebanhoJammen e lammet
cresceu bastanteblitt ganske stort
e vem em minha direçãoog kommer imot meg
Quase a mesmaNesten den samme
mas não é mais vocêmen ikkje lenger deg